Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potrebujemo prevod besed. Hvala, lp
Pozdravljeni, zelo hitro potrebujem prevod diplome (1list) ter prevod spričevala Nacionalne poklicne kvalifikacije Socialni oskrbovalec (1 list) Originalov ne želim pošiljati po pošti, će ni možno prevajati kopije, pridejo v poštev samo ponudbe v okolici Žalec, Celje, Šentjur. Hvala, lp
Pozdravljeni, prevod potrebujem do konca tedna. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod. LP
Želeli bi iz slovenskega jezika v angleški in nemški jezik. Imamo prevod letakov in etiket, ki so na naših izdelkih. Besede: 1. Znaki (brez presledkov): 8. Znaki (s presledki): 10.
Gre za en dokument. Potrebujem prevod v enem dnevu. Prilagam priponke. Hvala in lp.
Prosila bi za ponudbo prevoda strani in pol dolgega pravnega dokumenta ( besed). Hvala in lp.
Pozdravljeni, potrebujem prevod oz pregled povzetka v angleščini (1stran). Hvala, lp
Članek je še v nastajanju, ampak ko bo narejeno, bom potrebovala prevod urgentno. Gre za 10. znakov, s presledki, cca. 4 strani. Hvala in lp.
Na upravni enoti smo overili podpise in bi se moralo to prevest v hrvaščino, gre za en list. Hvala i lp.