Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Potrebujemo prevode v slovenščino zasežnega gradiva v povezavi s predstavitvijo podjetja in produktov. Zanima me cena za prevod - vse skupaj! Hvala in LP
Potrebuje ponudbo za prevode navodil, tema so tehnična besedila. Prosili bi, da nas čimprej kotaktirate, da se zadeve dorečejo, o samem obsegu besedila in časovno opravljenem prevodu. Rok za opravljen prevod; Čimprej Hvala in lep pozdrav
Prevod priponke. Hvala in LP
Rabim prevod 2 navodil o uporabi avtopralnice 87 in 66 strani, veliko je slik. Prosim za najugodnejšo ponudbo in termin izvedbe. Hvala in LP
Pozdravljeni! Potrebujem prevod sprejemnega pisma za delo - 1 stran. Hvala in LP
Prevod strokovnega članka - 10 strani. Hvala in LP
Pozdravljeni V priponki pošiljam dva dokumenta za prevesti iz slovenskega v hrvaški jezik. Zanima me končna cena in koliko časa je potrebnega za prevod. Hvala in lep pozdrav,
Prevod je vzporeden slovenskemu tekstu, v desnem stolpcu tabele. Spodaj, datumi, delodajelec itd., pod tabelo, je nemški prevod ločen s poševnico. Hvala in LP
Prosimo za ponudbo za prevod priloženega teksta. Zaželeno čimprej. Lep pozdrav, Katjuša Bizjak
Potrebujemo prevode večje količine marketinškega materiala in konstantno sodelovanje ob vstopu podjetja na Hrvaško tržišče (dolgoročno sodelovanje). Spodnje prevode bi potrebovali v januarju! Hvala in LP