Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Znanstveno besedilo s področja filozofije
Potrebovali bi nekaj A4 strani prevoda iz ang. v slo. najkasneje do 10.11. koliko stane prevod/ stran oz. znakov, gre za 8 strani pogodbe? Zaradi zauponsti podatkov bomo naknadno poslali tekst. Hvala
Potrebujemo prevod iz angleščine v slovenski jezik v obegu 33 strani (50. znakov) do 17. novembra. Gre za knjigo o inovativnih mladih podjetjih. Prosimo za ponudbo
Prevajanje tekstov podjetja, ki se ukvarja z ITjem. Zanimam se za cene in stopnjo kvalitete. Hvala. Pozdravljeni, tule je primer teksta(http://frontmanretailblog.blogspot.com//09/hello-trgovina-20.html) . Tule pa drug primer( http://frontmanblog.spica.si//11/kako-upravljati-z-osnovnimi-sredstvi_3.html ). Hvala.
Pozdravljeni, prosil bi za nemški prevod dokumenta - ''referentno pismo'' oz. priporočilo podjetja Hyva International B.V. pri tolmaču za angleški ter nemški jezik. Prevod potrebujem, da bo narejen v ponedeljek 3.11. če je le možno do 12h. V privitku prilagam dokument (priporočilo).
Želim prevod iz slo. v fra. jezik. Ter najkrajši rok za prevod
Lep pozdrav, v priponki pošiljam zdaj kar 3 različne članke. Ne potrebujemo dobesednega prevoda. Potrebujem le povzetek članka v slovenskem jeziku (članke govori o...). Če je tak način prevoda možen. Najlepša hvala za vso prijaznost, Tjaša Ferkov
Potrebujem prevod. Hvala za ponudbe
Iz angleščine v srbščino - latinica in cirilica
Želim prevod prošnje oz. vloge za delo iz slovenskega v nemški jezik. Hvala in LP