Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potrebujem prevod listine pridobljene gimnazijske izobrazbe in opravljene mature v angleščino. Hvala, lp
Pozdravljeni, kratko besedilo ( besed). Hvala, lp.
Pozdravljeni, prosim za ponudbo za prevod dokumenta v priponki. Hvala, lp.
Pozdravljeni, prevod 15-20 strani. Hvala, lp.
Pozdravljeni, še danes potrebujem prevod potrdila o nekaznovanosti. Hvala, lp
Pozdravljeni, prosim za vašo ponudbo za prevod saj imamo 3 video posnetke angleške predavateljice, skupaj za 6.5 ur. Potrebovali bi prevod oz. slovenski zvočni zapis na usb ključek. Hvala in lp.
Potreboval bi prevod celotne spletne strani www.weeride.si, osnova in nekaj artiklov je že prevedenih - to bi bilo potrebno pregledati če so prevodi ustrezni. V kratkem bo dodanih še cca 10 artiklov za katere bi potreboval prevod. Kasneje bi potreboval še prevode v nemški, slovaški-češki in madžarski jezik.
Rojstni list ki moram nest v torek na obcino v Staro Gorico Italija