Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevod rojstnega lista, 2 strani, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta, ki vam ga pošljem naknadno. Prosila bi za prevod iz angleščine v slovenščino. Obseg: besed - znakov brez presledkov - 11 strani. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta, ki vam ga pošljem naknadno. Prosila bi za prevod iz slovenščine v nemščino. Obseg: besed - znakov brez presledkov - 11 strani. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta, ki vam ga pošljem naknadno. Prosila bi za prevod iz slovenščine v češčino. Obseg: besed - znakov brez presledkov - 11 strani. Hvala, LP
Želela bi prevod diplome iz čirilice v latinico. Za prevesti so tri strani. LP
Gre se za tolmačenje na poroki. Tolmača potrebujemo cc 10 ur. Lp
V priponki dokument za prevesti. LP
Potrebujem prevod papirjev iz španščine v slovenščino za potrebe davčne uprave. Čimhitreje.
Čimprej bi potrebovala prevod certifikata, ena stran. Dokument o možnosti dogovora o izvajanju storitev iz slovenščine v nemški jezik. (3-4 strani), ter tudi prevod "Ajpes registracije" (2 strani). Priponke pošljem naknadno. Hvala, LP.
Prevod o nekaznovanosti 2 krat sodišče in pravosodje. Priponko pošljem naknadno. Hvala in lep pozdrav, potočnik