Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, rabim prevod obrtnega dovoljenja in potrdila o izdaji davčne številke v slo. Lep pozdrav
Prosim za ponudbo. Hvala.
En dokument je v 'jugoslovanščini'. En pa je v slovenščini. Prevod v cirilico v makedonščino. Gre za odločbo in pritožbo. Ena stran do dve. Priponke naknadno. Hvala.
Pozdravljeni,rabimo simultano prevajanje iz angleščine v slovenščino - celodnevni dogodek, več govorcev, 13.3. 20, . Je možno najeti tudi slušalke oz. na kakšen način ponavadi to poteka? Hvala, Lep pozdrav, Urška Bajec Rupnik
Prevod rojstnega lista in poročnega. Pošljem priponko, ko se dogovorimo. Hvala.
Pozdravljeni! Potrebujem uradni prevod overitve UE za kopijo potnega lista. Vsebina ima 4 stavke. Lep pozdrav
Gre za pogodbo o delu. 5-6 strani Hvala in LP
Pozdravljeni! Potrebujemo prevod pogodbe ( / 15 strani A4, iz ITA v SLO.). Lep pozdrav
Pozdravljeni! Potrebujem prevod priponke. Lep pozdrav
Spoštovani, potrebujem konsekutivnego tolmačenje predavanja Rudija Klariča, ki bo v Zagrebu dne 7.3.. Prosimo za ponudbe v najkrajšem možnem času. Več v prilogi. S spoštovanjem, ZAVOD Ljudmila Obreza, direktorica