Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Za prevesti bi imel še 7 podobnih besedil.
Gre za tri strani A4 formata, ki jih potrebujem prevesti iz slovenščine v nemščino. Hvala.
Prevod priponke! Hvala in LP
Pozdravljeni, rabimo prevod spletne strani (slo-hrv) ca. besed. Lep pozdrav, Jožica Ciglarič
Pozdravljeni. Zanima me prevod angleške spletne strani v nemški jezik. Ter dodatna besedila kot so pogoji uporabe ter navodila so v slovenščini in jih je potrebno prevesti v ang in nem jezik. Za vse dodatne informacije lahko kontaktiramo preko maila. Okvirno sam prevod znaša okrog besed na jezik. Hvala.
Zaradi zaupnosti podatkov dajemo za pridobitev ponudbe - povpraševanje samo : listov prevoda iz slovenščine v angleščino - finančna pogodba. Hvala.
Iščem prevod navodila za uporabo za stiskalnico za grozdje, besed, št. strani: 72 strani. Hvala
Pozdravljeni, naše podjetje se zanima za prevod vsebin seminarjev iz nemščine v slovenski in angleški jezik (postavljamo namreč spletno stran). Za začetek vam pošiljam gradivo za predstavitev enega seminarja. Zanima me koliko bi cenovno znašal prevod te strani. Kasneje bomo potrebovali prevod na enak način še za ostalih cca. seminarjev, torej bo ta projekt nekoliko večji, saj pride za tem še prevod drugih katalogov. Za vsak seminar bi potrebovali prevod iz slo. v ang. in nem. jezik. Za dodatna pojasnila, informacije sem vam na voljo na zgoraj napisani tel. št. Hvala.
Potrebujem prevod cca 15. besed. Hvala.
Ne potrebujem sodnega prevoda. Hvala in LP