Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Brezplačno ga prevzemite in prejemajte povpraševanja strank neposredno iz vaše okolice.
Brezplačno prevzemi profil
Pozdravljeni Potreboval bi lektoriranje diplomske naloge do 16.9. in sicer naloga je dolga 50 strani, ampak vsebine je približno 40 strani. Kakšna bi bila cena? Ali je možna samo podpis obrazca izjave o jezikovnem pregledu, kajti sem že diplomiral in s metorjem sma veliko slovničnih napak odpravila sama? Lep pozdrav
V ponedeljek zjutraj (29. 9.) bo besedilo doktorske naloge pripravljeno za lektoriranje. Lektorirano verzijo bi potrebovala do srede (1. 10.) opoldan. Besedilo ima strani (font 12, presledek med vrsticami 1,5), vključno s seznamom literature, brez prilog. Približno 30 strani od je v obliki lahkega branja (font 16, presledek 1,5, nekaj povedi na strani). Raziskovalno področje je socialno delo (pravice in enake možnosti).
Zanima me okvirna cena lektoriranja diplomskega dela. Lektoriran mora biti tudi poslovni načrt v prilogah. Priložena datoteka ni nujno končna verzija diplomskega dela.
Pozdravljeni, prosim za ponudbo za lektoriranje diplomske naloge. Besedilo obsega 35 strani (bruto) in besed. Zanima me celovit jezikovni in slogovni pregled ( slovnični, pravopisni in slogovni pregled, pregled citiranja in seznama literature, tehnični pregled oblikovanja, verzija z vidnimi popravki in končna urejena verzija brez označenih sprememb in opcijsko tudi potrdilo o lektoriranju). Prosim za predviden rok izvedbe in ceno. Hvala
iščem strokovno lektoriranje magistrskega dela s pravnega področja (Evropska pravna fakulteta, Nova univerza). Delo obsega približno . znakov brez presledkov in vključuje tudi angleški povzetek. Zanima me, ali je pri vas možno lektoriranje magistrskega dela s pravnega področja, kakšen je okvirni rok izvedbe in kolikšna je cena storitve. Prav tako me zanima, ali lahko po opravljenem lektoriranju izpolnite in podpišete obrazec za izjavo lektorja, pri čemer mora biti lektor profesor slovenistike, diplomirani slovenist ali imeti ustrezno lektorsko licenco (obrazec imam že pripravljen).
V lektoriranje prosim pošljite to nalogo, ki vam jo sedaj pošiljam v prilogi. Lektorji morajo imeti univerzitetno izobrazbo in prilagam vam tudi obrazca, katera morate imeti izpolnjena in podpisana s strani lektorjev. Najprej jo pošljite lektorju za slovenski in šele nato abstract v angleški jezik. Lahko je tudi za oba enak lektor. Predlagam vam, da lektorja prosite, da vam nalogo že kar ureja v vašem dokumentu, ker se rado zgodi, da v kolikor vam samo označi popravke se potem pri popravljanju, kar rado kaj izpusti! Prosim, da lektorja opozorite, da pravilnik o pisanju DD na BIC Ljubljana zahteva, da se viri navajajo za piko v oklepaju ... in na koncu ni pike!
Pozdravljeni! Iščem lektorja za lektoriranje magistrske naloge s področja geografije. Magistrska naloga je v fazi zadnjih popravkov in tehničnega urejanja in ima približno 85 strani (vključno s fotografijami, preglednicami in grafi), zato vam je še ne morem poslati v pregled. V kolikor bi za oceno potrebovali nalogo takoj, vam lahko pošljem neurejeno in nato končno verzijo. Predvidoma bom imela popravke zaključene v tem tednu in vam lahko pošljem nalogo v začetku prihodnjega tedna.
Spoštovani Potreboval bi okvirno ceno za lektoriranje in dokončno urejanje magistrske naloge.Pod urejanjem bi potreboval pri lektoriranju mogoče kakšne interpunkcijske znake in kaj mi je bolj pomembno urejanje literature na koncu. Navodila fakultete so mi nekoliko nejasna in zavajajoča, tako da nočem izgubljati časa. Magistrska naloga vsebuje besed. Naloga je tehničnega tipa (elektrotehnika in mehanika) tako da je velik slik v njej. Hkrati bi potreboval podatek, koliko časa potrebujete okvirno za to delo?Prosil bi Vas za povratno informacijo. Hvala in lep pozdrav