Kaya Tokuhisa, s. p.

Ljubljana
Prevajalske agencije

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevajanje dokumenta iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 120 €

Zanima me cena prevoda spodnjega v priponki. Prosila bi čim prejšni prevod, danes jutri! Hvala in lep pozdrav

Prevodi Navodil za uporabo v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: 19.4.2013
  • Predvidena cena: 180 €

Pozdravljeni, potrebovali bi prevod Navodil za uporabo iz Slovenščine v Hrvaščino. Zanima me cena in predvsem hitrost izvedbe, ker se nam zelo mudi. Vnaprej hvala in LP! d.o.o.

Prevod besedil DVD-jev iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 mesec
  • Predvidena cena: 180 €

Koliko stane prevod angleških dvd-jev v slovenski jezik? Rabim samo tekst. Hvala in lp

Prevod 15-stranskega kataloga iz hrvaščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 450 €

Rada bi prevedla katalog. Tehnično ni zahteven. Ima 15 strani, Na vsaki strani je malo opisano. Se pa nekatere stvari ponavljajo

Prevajanje 300 strani v hrvaščino in slovenščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Predvidena cena: 9.000 €

Spoštovani, prosimo za izdelavo najugodnejše ponudbe za prevajanje iz slovenskega v hrvaški jezik in obratno - iz hrvaškega v slovenski. Zanima nas cena prevoda za , in strani ter informacijo ali je v primeru hitrega, urgentnega prevoda cena višja. Dogoročno sodelovanje. Težavnosti besedila je nekje srednje težavnosti, žal primera nimam. Vnaprej hvala in lep pozdrav, Veronika Mlakar

Prevod celotne spletne strani v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 850 €

Pozdravljeni, Potrebujem prevod za svojo spletno stran - v celoti. Članki naj se NE prevedejo. V hrvaški jezik. http://www.zdravje-je-bogastvo.com/

Prevod tehničnega kataloga v poljščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Poljščina
  • Rok za opravljen prevod: v roku 2 meseca
  • Predvidena cena: 1.200 €

Prevod kataloga kot je primer kataloga na levi strani www.koch.si Gre za tehničen tekst, prodajamo avtoservisno opremo. Hvala za ponudbo

Prevod iz angleščine v slovaščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovaščina
  • Rok za opravljen prevod: 30.4.2013
  • Predvidena cena: 150 €

Dober dan, želela bi prevod iz ang v slo. Hvala

Prevajanje v štiri jezike (slovensko, angleško, nemško, hrvaško)

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 450 €

Želel bi tudi prevod v nemščino, hrvaščino in angleščino. Hvala

Prevod kategorij s spletne strani iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: do junija
  • Predvidena cena: 450 €

https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/eurydice/index.php/United-Kingdom-Wales:Overview Zanima me koliko bi stalo prevajanje seminarske naloge v zgoraj navedeni spletni strani kjer odprete table of content kjer so kategorije in podkategorije torej potrebovala bi prevod teh kategorij in podkategorij. V naprej se Vam zahvaljujem in Vas lepo pozdravljam.