Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
O nas: 1. PREVAJANJE: Prevajanje tehnične dokumentacije (angl.-slo.): - Prevod navodil za uporabo, tehničnih opisov strojev in naprav iz (angl.-slo.), strojništvo, avtomobilizem, gradbeništvo, industrija. - Farmacevtska dokumentacija (angl. in nem. -slo.), navodila za uporabo zdravil, varnostna navodila, strokovna besedila. 2. GRAFIČNO OBLIKOVANJE: grafično oblikovanje in priprava vsebin za tisk, s poudarkom na usklajenosti s celostno grafično podobo podjetja.
Živjo, V nemščino bi prevedla samo IRISH CREAM NALEPKO, V priponki je vse potrebno, hvala in lp
Pozdravljeni, prosim za izredno diskretnost. Prilagam priponke. Hvala in lep pozdrav
Pozdravljeni, pišem vam iz podjetja Apollo, kjer bi potrebovali prevode internih dokumentov ( strani) in prevod spletne strani. Oboje potrebujemo v jezikih nemščine in italijanščine. Prosil bi vas za ponudbo. Lepo vas pozdravljam,
Pozdravljeni, pišem vam iz podjetja Apollo, kjer bi potrebovali prevode internih dokumentov ( strani) in prevod spletne strani. Oboje potrebujemo v jeziku italijanščine. Prosil bi vas za ponudbo. Lepo vas pozdravljam,
Pozdravljeni. Prosim za ponudbo prevoda spletne strani. https://actiniamedico.com/ Hvala in lep pozdrav
Dober dan. Potrebovali bi prevod spletne strani, ki je trenutno v izdelavi. Šlo bi za spletno stran namenjeno Romom. Takoj, ko bo stran končana, bi jo dala vam v prevod. Najbolje, da me kar kontaktirajte po e-mailu in se lahko dogovorimo v naprej. Najlepša hvala za vaš čas. Lep pozdrav.
Dober dan. Potrebovali bi prevod spletne strani, ki je trenutno v izdelavi. Šlo bi za spletno stran namenjeno Romom. Takoj, ko bo stran končana, bi jo dala vam v prevod. Najbolje, da me kar kontaktirajte po e-mailu in se lahko dogovorimo v naprej. Najlepša hvala za vaš čas. Lep pozdrav.
Dober dan. Potrebovali bi prevod spletne strani, ki je trenutno v izdelavi. Šlo bi za spletno stran namenjeno Romom. Takoj, ko bo stran končana, bi jo dala vam v prevod. Najbolje, da me kar kontaktirajte po e-mailu in se lahko dogovorimo v naprej. Najlepša hvala za vaš čas. Lep pozdrav.
Dober dan. Imam 8 strani raznih izvidov in popis bolezni za prevod v nemški jezik. Prevede se samo vsebina, brez začetnih podatkov v glavi izvidov in spodnjih podpisov in datumov. Zanima me ponudba takega prevoda in možen termin prejema prevoda.
Pozdravljeni, Prevod diplome, potrdilo o strokovnem izpitu (če slučajno tudi to nudite), hvala in lp