Lidija Černi s.p.

Ljubljana
•
Prevajalske agencije

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Franci Kopač, s. p., Škofljica

URBAN BELINA - SAMOZAPOSLEN V KULTURI, PREVAJALEC V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK, INTERMEDIJSKI UMETNIK, REŽISER, SCENOGRAF IN KNJIŽEVNIK, Ljubljana

Željka Graša s.p., Ljubljana

Lara Simona Taufer s.p., Ljubljana

Primož Ponikvar s.p., Ljubljana

Tadej Reissner s.p., Ljubljana

LIZA LINDE - SAMOZAPOSLENA V KULTURI, PREVAJALKA V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK, Ljubljana - Šentvid

Boban Ilić s.p., Ljubljana

ADA, Anda Eckman, s.p., Ljubljana

Anja Strojin Štampar, s.p., Ljubljana

Cene storitev

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevod ene strani v italijanščino.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 23.02.2021
  • Predvidena cena: 50 €

Pozdravljeni, potrebovala bi prevod 1 strani. V priponki imate potrebno. Hvala in lp.

Prevod tehničnega priročnika iz slovaščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Slovaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 450 €

Navodila se nahajajo tukaj: https://www.aspgroup.cz/download/Linhai___E4_manual_CZ.pdf

Prevajanje 6 strani iz slovenščine v srbščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Srbščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 150 €

Prosim za ponudbo: in sicer : prevod slovenski v srbski: skupaj 2x po 3 strani teksta. Hvala.LP

Prevod odškodninskega zahtevka v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Predvidena cena: 120 €

Prosim vas za ponudbo prevoda iz slovenščine v nemščino za dokument odškodninski zahtevek.

Notarsko overjen prevod ene strani računa.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: ni roka
  • Predvidena cena: 70 €

Pozdravljeni, Potrebujem notarsko overjen prevod računa, ki je v priponki - samo prvo stran. Prosim za ponudbo. Hvala in lep pozdrav,

Prevajanje e-knjige (140.000 znakov) v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Predvidena cena: 4.200 €

Prevajamo e-knjigo z idejami za aktivno preživljanje prostega časa z otroki. Cca . znakov. Prosim za posredovanje honorarja in predviden rok opravljenega prevoda.

Notarsko overjen prevod ene strani računa.

  • Izvirni jezik: Albanščina
  • Ciljni jezik: Albanščina
  • Rok za opravljen prevod: Roka posebnega ni
  • Predvidena cena: 85 €

Pozdravljeni, Potrebujem notarsko overjen prevod računa, ki je v priponki - samo prvo stran. Prosim za ponudbo. Hvala in lep pozdrav,

Prevod navodil čistilnih strojev.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru, čim prej
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, potrebujemo prevod navodil čistilnih strojev. Hvala in Lp

Prevod 3 listov zdravstvenih izvidov v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: najkasneje do ponedeljka
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni. Prevod zdravstvenih izvidov 3 liste.Hvala in lep pozdrav

Sodni prevod dokumenta v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim hitreje
  • Predvidena cena: 150 €

Zdravo, zanimam se za ponudbo za sodni prevod. Hvala in lp.