MARJETA DROBNIČ - SAMOZAPOSLENA V KULTURI, PREVAJALKA V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK

Ljubljana
•
Prevajalske agencije
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Ina Radonič Županič s.p., Ljubljana

Helena Motoh, s.p., Ljubljana

Mateja Flisar s.p., Ljubljana

Sabrina Gerina s.p., Ljubljana

Anja Košir Romandini s.p., Ljubljana - Šmartno

Urška Pajer s.p., Ljubljana

Karmen Stavec s.p., Ljubljana

Tina Hedi Zakonjšek s.p., Ljubljana

Luka Milanović s.p., Ljubljana

TRADUCTA, Dragana Bobić s.p., Ljubljana

Cene storitev

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Sodno overjen prevod dveh dokumentov.

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: 14.11.2022
  • Predvidena cena: 200 €

Prevajanje iz makedonščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Makedonščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 180 €

Sodni prevod iz slovenščine v bosanščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Bosanščina
  • Predvidena cena: 150 €

Potrebujem sodni prevod iz slovenščine v bosanščino. Hvala, lp.

Tolmačenje za poročni dogodek iz slovenščine v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 03.12.2022
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni. Potreboval bi tolmača iz slovenskega jezika v angleščino in obratno za prisostvovanje pri poroki. Hvala

Sodni prevod iz angleščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 21.11.
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp

Sodni prevod Potrdila o nekaznovanosti v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 16.12.2022
  • Predvidena cena: 45 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod Potrdila o nekaznovanosti. Hvala, lp

Prevajanje iz angleščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: ČIM PREJ
  • Predvidena cena: 60 €

Prosim še enkrat za izvajalce prevajanja iz ENG v NEM. Hvala

Prevod 3 katalogov v hrvaščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 22.11.2022
  • Predvidena cena: 450 €

Prevod iz slovenščine v hrvaščino, 3x katalog. Prosim za kontakt preko emaila. Lp

Tolmačenje iz angleščine v francoščino za 5 ur.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Francoščina
  • Predvidena cena: 450 €

Hello, the translators should be there from Saturday, 8:30 until 13:00 - lokacija Ljubljana, 10.12.. Hvala, lp

Tolmačenje na kongresu za 4,5 ure.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Ruščina
  • Predvidena cena: 800 €

Pozdravljeni, prevajalec na kongresu 10.12. Ljubljana. the translators should be there from Saturday, 8:30 until 13:00. ideally the supervisor can come on Friday for a briefing. Hvala, lp