Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni! Potrebujem prevod iz angleščine v slovenščino. Gre za dokument, ki ga potrebujem za registracijo in prodajo medicinskih pripomočkov. Gre za eno stren. Opomba: Del besedila - žigi - je v kitajščini (tega ne rabi prevajati). Hvala, Dragan Ilijev
Pozdravljeni! Potrebujem prevod CV, dve strani. Gre za enostavno besedilo. Hvala.
Potrebujem prevod iz angleščine v ruščino v obsegu 1,83 strani. Rok je sreda 6.4. Hvala in LP
Prosila bi za prevod šestih vrstic - opis nezgode iz madžarščine v slovenščino. Hvala in LP
Gre za prevod strokovne literature - 50 streni. A5 format knjige. Gre za besedilo iz področja teologije. Hvala.
Prevod priponke. Hvala in LP
Pozdravljeni, potrebovala bi prevod teksta iz slovenščine v italjanščino. V priponki vam pošiljam tekst (A4 stran), zanima me cena in v koliko časa lahko dobim prevod. Hvala in lepe pozdrave,
Pozdravljeni! Potrebujem dva prevoda: 1. Dokument iz slovenščine v slovaščino: zdravniški pregled in varstvo pri delu - en list 2. Iz nemščine v slovaščino - malo več besedila (tudi nekaj na roko napisano) - zdravniški izpis poškodbe. Dokumenti se vsi prevajajo v SLOVAŠČINO, pošljem jih naknadno. Hvala, Viki
Spoštovani! Prosimo za ponudbe prevoda dokumentacije iz slovenskega v italijanski jezik. Lep pozdrav, Slavica Črešnik d.o.o.
Spoštovani, lepo prosim za profesionalni prevod mojega življenjepisa. Hvala.