Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani, Zanima me cena lektoriranja lektorske strani v slovenskem jeziku in prevod lektorske strani iz slovenskega v angleški jezik, za potrebe razstave (strokovni tekst). Tekst še vedno ni končan, zanima nas okvirna cena. Hvala in lep pozdrav
Spoštovani, lepo prosim za ponudbo za sodni prevod Spričevala poklicne mature in Obvestila o uspehu. In en navaden prevod ostalih pripetih dokumentov, ki Vam jih lahko posredujem tudi v slovenskem jeziku. Prosim za ponudbe po mailu ali po SMS. Najlepša hvala!
Potrdilo o zaključku študija iz Slo v Ang. Če bi lahko prosim iz tega dokumenta prevedli 3 in 4 stran? Najlepša hvala.
Rabim hiter prevod za: Potrdilo o državljanstvu. Potrdilo o skupnem gospodinjstvu. Potrdilo o nekaznovanosti. Hvala za ponudbe in bodite lepo pozdravljeni!
Pozdravljeni, potrebujemo prevod slovenske spletne strani v češčino in slovaščino. Hvala, lepo pozdrav, Seasonshop.si
Potrebujemo sodni prevod. Hvala za ponudbe!
Pozdravljeni! Potrebujem prevod zdravniškega potrdila, na katerem piše, da sem prebolela cOVID oz da sem bila cOVID pozitivna. Ali mi lahko potrdilo prevedete v angleščino (potrdilo mi je izdal osebni zdravnik) in zagotovite da je to uraden dokument za prehod čez državno mejo, saj grem naslednji teden v Nemčijo. Hvala!
Pozdravljeni, gre za znakov, cca 40 strani, prosim za ponudbo, hvala in lp
Pozdravljeni, prosim za ponudbe za prevod, hvala in lp