Soglasnik z. o. o., so. p.

Ljubljana
•
Prevajalske agencije
10+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Sinosvet, Jie Bao s.p., Ljubljana

TEHBIRO DUŠAN MARUŠIČ S.P., Ljubljana

Kookaburra, Jernej Jevševar s.p., Ljubljana

Lara Simona Taufer s.p., Ljubljana

Katarina Burja s.p., Ljubljana

Ana Marinšek s.p., Ljubljana

RAWLEY MARTIN GRAU - SAMOZAPOSLENI V KULTURI, PREVAJALEC V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK, UREDNIK (REDAKTOR) IN LEKTOR, Ljubljana

AALIA, Alja Elsner s.p., Ljubljana

Saraja Šribar s.p., Ljubljana - Šentvid

Kristina Radešček s.p., Ljubljana

Cene storitev

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevajanje družinske kronike (10 strani).

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, gre za prevod družinske kronike cca 10strani (a4 format), hvala in lp

Prevod leposlovne knjige iz slovenščine v italijanščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 3 mesece
  • Predvidena cena: 9.000 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod - Popotniška knjiga . znakov brez presledkov. Gre za leposlovje, tako da potrebujemo kvalitetnega izvajalca. Hvala in LP

Tolmačenje za poroko z angleškim jezikom.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 10 februar
  • Lokacija tolmačenja: Jesenice
  • Predvidena cena: 350 €

Pozdravljeni, rabil bi tolmača za poroko z tujo državljanko. Poroka bo na Jesenicah 10. februar. Hvala in lp.

Tolmačenje poroke in izjave v enem dnevu.

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 19.2
  • Lokacija tolmačenja: Zagorje ob Savi
  • Predvidena cena: 600 €

Pozdravljeni! Tolmačenje poroke + izjava v istem dnevu. Hvala in LP

Prevodi magistrskega dela v angleščino z izjavo.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 5.2.2021
  • Predvidena cena: 600 €

Pozdravljeni, obračam se na vas v upanju na rešitev. Potrebujem angleški prevod magistrskega dela z naslovom: PRIMERI DOBRE PRAKSE V SLOVENIJI IN PO SVETU. Pri tem pa potrebujem izjavo s strani prevajalca. Upam, da se kmalu slišimo. Lep pozdrav!

Prevod iz slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 09.02.20221
  • Predvidena cena: 150 €

Prevod rojstnega lista in potrdila o očetovstvu v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Cimprej
  • Predvidena cena: 120 €

Prevod rojstnega lista in potrdilo o ocetovstvu

Prevod 15 strani iz slovenščine v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 8.2.2021
  • Predvidena cena: 450 €

Zdravo, prosim za ponudbo za prevod 15 strani. Hvala.

Prevod 20 strani iz slovenščine v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 11.02.2021
  • Predvidena cena: 600 €

Zdravo, prosim za ponudbo za prevod iz slovenščine v nemščino, cca 20 strani. Hvala in lp.

Prevod treh dokumentov z apostilo.

  • Izvirni jezik: Ukrajinščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1.3
  • Predvidena cena: 250 €

Ker sem nameravam poročiti z ukrajinsko državljanko, me zanima ali prevajate dokumente ( rojstni list, potrdilo o zadrških in kaznovanosti ) v slovenski jezik z apostolom ?