Simona Bizjak Vojinovič s.p.

Ljubljana
•
Prevajalske agencije
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

OPTIMUS LINGUA, d.o.o., Brezovica pri Ljubljani

HELENA PANČUR GAJŠEK S.P. PODJETNIŠKO IN POSLOVNO SVETOVANJE TAJNIŠKA DELA IN PREVAJANJE DRUGO IZOBRAŽEVANJE, Ljubljana - Črnuče

KATALINGUA, Katarina Paternost s.p., Ljubljana

Vesna Leme s.p., Ljubljana

Evgenija Škerget Lenič s.p., Ljubljana

BARBARA DOVEČER , Ljubljana

EDO FIČOR - SAMOZAPOSLENI V KULTURI, PREVAJALEC V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK, Ljubljana

Špela Grošelj s.p., Ljubljana

ZARJA VRŠIČ - SAMOSTOJNA DELAVKA V KULTURI, PREVAJALKA NA PODROČJU KULTURE/TOLMAČKA NA PODROČJU KULTURE, KNJIŽEVNICA TER KRITIČARKA/RECENZENTKA, Ljubljana

Cene storitev

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevodi štirih šolskih spričeval v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Do 30.6. za vsa spričevala.
  • Predvidena cena: 180 €

Za prevesti imamo spričevalo 2., 3. 4. in 5. razreda OŠ. Dva spričevala sta že na voljo, druga dva (3. in 5. razred) pa bomo dobili 24.6.. Hvala!

Prevod 29-stranskih varnostnih navodil

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Predvidena cena: 1.450 €

Pozdravljeni, Potrebujemo prevod varnostnih navodil za uporabo stroja iz angleškega jezika v slovenščino. V priponki pošiljamo dokument, prevod obsega 29 strani teksta. Sarah Scherti - d.o.o.

Sodni prevod dokumenta iz slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: se ne mudi
  • Predvidena cena: 120 €

Potrebujem prevod priloge o poklicni maturi. Hvala in lp.

Prevod dokumenta v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprejšnje
  • Predvidena cena: 120 €

Potrebujemo prevod dokumenta v priponki. Hvala za ponudbe.

Prevod dokumenta za vpis v zemljiško knjigo

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Predvidena cena: 120 €

Potrebujem prevod iz angleščine v slovenščino dokument za vpis v zemljiško knjigo. Prevod mora urediti sodno zapriseženi tolmač na območju Kopra. Hvala!

Sodni prevod listin iz slovenščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: v tekočem tednu.
  • Predvidena cena: 450 €

Prevod listin iz slov. jezika v hrvaški jezik za registracijo plovila. Hvala in lp.

Prevajanje rojstnega in poročnega lista

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: zdaj
  • Predvidena cena: 120 €

Prevajanje rojstnih lista in poročnih lista. Hvala in lp.

Sodni prevod v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Predvidena cena: 180 €

Potrebujemo sodni prevod. Hvala in lp.

Sodni prevod dokumenta iz bosanščine

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Predvidena cena: 60 €

Potrebujemo sodni prevod. Hvala in lp.

Sodni prevod iz nemščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: do četrtka
  • Predvidena cena: 450 €

Potrebujemo sodni prevod. Hvala in lp.