Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Želim prevod prošnje za službo - na eni strani - cca besed Vse informacije lahko posredujete na moj GSM - ali na moj elektronski naslov. Hvala in LP
Smo podjetje, ki se ukvarja s pridelavo in prodajo vina, degustacijami in prodajo kmetijskih izdelkov. Prenavljamo spletno stran in potrebujemo prevode v tri jezike: angleški, italijanski, nemški. Nekaj prevodov sicer že imamo. Za lažje orientiranje si lahko pogledate našo staro spletno stran - http://www.vinakras.si/ Prosim za hiter odgovor. Hvala in lp, Petja Grmek VINAKRAS Z.O.O. SEJMIŠKA POT 1/A SEŽANA tel.:+ 5 73 13 gsm.: + 31
Imam 2 + 2 enaki potrdili državnega organa (potrdilo o nekaznovanosti + izpis iz kazenske evidence), samo osebni podatki se razlikujejo. Potrebujem prevod v ang jezik in overitev. Lepo pozdravljeni
Zanima me cena prevoda in v kolikšnem času bi bil prevod narejen. Hvala in LP
4x pogodba, cca. 20 strani. Hvala in LP
Prosim samo za kvaliteten prevod v angleščino, čutiti se mora bistvo besedila. Ko prevedete v angleščino, si poskusite brati nazaj s prevajanjem v slovenščino, da boste videli, če ste zadeli bistvo.
Prevod priponk v nemščino. Hvala in LP
Zanima me, kdaj bi prevajanje bilo končano?
Želela bi prevesti dva članka v angleščini (trije listi) in en članek v nemščini (štirje listi). Hvala za razumevanje in za ponudbo, lp
Prevod bi potreboval do pondeljka 27.10. Hvala in LP